Deze topic gaat niet over kamperen in Frankrijk (Gesloten voor reacties)
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
22.10.2004 13:30
Nou op de Holterbarg is toch de Sallaandse heuvelrug, du ie hebt wel gelieke. Van beide wat.
Ik kom uut Harnbarg. Vechtdal.
Geplaatst door: ® André
, Datum:
22.10.2004 13:49
Hallo wij praoten net effe iets andes as jullie moar wee kunt mekaare goed verstaon.
Wee woonen in de liemers tegen de rand van de achterhoek en praoten hier zon,bietje achterhoeks.moar hier het elk darp zien eige dialect. Ik kom uut Groessen(gem. Duiven)(Duuve)
Gr.André
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
22.10.2004 14:14
Grappig André, mien man kump uut de Achterhoek.. en as'he bie zien'n familie is, dan pröt'e nog net zoals ie doat.... met van die lange uutgang'n an de weure...'n betje zangerig, terwijl wie Tukkers altied 't leste stukske van 't woord afbiet.... Mar mekare begriep'n.... det geet prima heur.. ;-)) ....
En Gerrit... ik wol net goan hengelen woar ie votkomt, ik zatte in mien heufd al aardig in de goeie richting...
GJ...Ok Kloosterhaar weer ik te liggen, vrogger leerd'n wie det nog met aardsijkskunde, tegenwoordig leert ze det geleuf ik niet eens meer a'j d'r zelf neet woont, 't zal met Hoolt'n wal net zo weez'n!
Geplaatst door: ® Gait Jan
, Datum:
22.10.2004 15:42
Bin vrogger nog in Harnbarg op schoel west, Gerrit. wie wet hebbe wie nog bie mekoar in de klas zeetn
Geplaatst door: ® lili@n
, Datum:
22.10.2004 17:09
Noh,jongns, ik zal oeleu oet 'n dreum help'n,ik kom nig oet Olnzel,meer wa vlak doar oet de buurte,Andre wet et a wa, bie
Frans op de Bulte muj rechts of ai van
Olnzel komt en dan 't eerste doarp da'j teg'nkomt,doar woon ik,dus dan mu'j moar eff'n op de kaart kiek'n,ait precies weet'n wilt.
Het stun ok al eerder bie 'n topic woar iedereen vandan kwam,doar ku'jt dan ook wa be kiek'n.En Gerrit ik bin't wa met oe eens,da't af en too nen kroam is doar op 'n chat.As de dan ok nog van die 'geinponems' langskomt heb ik er ook al gauw genog van. Jittel komt hier trouw'ns ok oet de buurt,woar precies wet ik nich,in ieder geval vun ik dit geproat hier ok wa leuk.Good goan.
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
22.10.2004 19:15
Now Lili@n ik denk't dak al wete. Ik hoef niet op din topic te kiek'n. Frans op 'n Bult ken ik wa. Doar kom ik wa regelmoatig langks. Ik denke dat 't Deurningen is. Ie zult dat wa aanders uitsprek'n. En Gaitjan, dan muj mej wa zeng'n noar welke schoele as ie henne west bint. 'T zal best meuglijk wees'n.
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
23.10.2004 08:39
Nou Lili@an, dan bin ie dus n'n echt'n Tukker! Ik vin't
ontzettend leuk om wat meer van jullie te heur'n, gewoon deurgoan graag! Wie volgt...... ;-)) ...
Weet jullie wie d'r trouwens ok helemoal uut 't zicht is verdween'n....Anno... Ik heur of zee d'r niks meer van! Zoll'e zo 'eschrökken wéez'n van ons geklier, det zol toch wel sneu wéez'n....
Geplaatst door: Martine
, Datum:
23.10.2004 11:04
alo mensn, kzal uuk ne kier in meen dialect beginn, ton meugde allemoal ne kier roan van woare da kik ben? alléé amuseer dulder moar zulle...wie tiest roadt krijgt een pluime.
Geplaatst door: pierre
, Datum:
23.10.2004 11:43
In ieder gaval niet uit West-friesland.
Geplaatst door: Ans
, Datum:
23.10.2004 11:56
Misschien Zeeuw- Vlaanderen??
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
23.10.2004 13:04
Ik zit ook te denken aan Zeeland of net over de grens Belgie, Vlaams dialect?
Geplaatst door: herman
, Datum:
23.10.2004 14:14
Hij is van Antwerpen -antwaarpe -
Geplaatst door: Henry
, Datum:
23.10.2004 14:24
Kunt jullie ook Zwols lèzn en vurstoan?
Geplaatst door: Piet
, Datum:
23.10.2004 16:07
de zeeuwse taele is de mooiste taele von ollemaele
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
23.10.2004 16:21
Henry....... Zwols dus, doat ze bie oeleu ook
t 'untie in 't ökkie, of magg'e gewoon binn'n sloapen?
Klopt 't trouwens dat Zwollenaren blauwe vingers hebt, dat zegt ze toch altied....
Geplaatst door: Henry
, Datum:
23.10.2004 19:16
Nou det bint alleen die lui die vulle geld hebt heur.
Dus det geldt niet veur ons, want die lui met vulle geld doe niks anders dan geld tell'n.Det wiej blauwe vingers hebt wurt vurteld deur die lui uut Kamp'n.
Maar det kump deur det die lui uut Kamp'n die vis hebt u-steul'n.Det was un steur geleuf ik.Nou zal dur wel un Kamper reager'n.
Ik goa toch vurhuuz'n, maar ik blieve wel in zwolle woon'n.
Geplaatst door: Henry
, Datum:
23.10.2004 19:19
En Annechie, ons öntien mog gewoon binn'n sloap'n heur.
Jammer det ij nou dood is.
maar ja ut lèv'n giet deur hè?
Geplaatst door: ® André
, Datum:
23.10.2004 19:29
Nou Annechie, de verhaoltjes van Anno mis ,k ook wel een beetje.
Ik had die nog nait vertèld da,k aigenlik een volbloud grunniger bun,ik bun der zulv nait geboor,n moar mien huile familie mien voder, moeke mien breur en zuster kom,n van Sappermeer allennig ik nait dat wolk die nog ee,m zegg,n.
Gr.André.
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
24.10.2004 14:42
Ik hoppe dat meer mens'n reageren in hun dialect.Zo ister nog wat te leer'n.
Ik hebbe nog gien antwoord had op dat dialect van Martine. Wie had 't now goed?
Geplaatst door: ® André
, Datum:
24.10.2004 14:52
ik denk dat Martine van Vlaanderen komt maar daar zullen ze ook wel weer verschillende dialecten spreken.
Gr. André