Deze topic gaat niet over kamperen in Frankrijk (Gesloten voor reacties)
Geplaatst door: ® Annechie 
, Datum:
15.11.2004 13:23
Mien dierbare echtgenoot kömp van vrogger uut d'n Achterhook.... hebt wie toch nog 'n 'dreutje'....
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
15.11.2004 13:53
'N dröödje dus...oooooh, hoe schrief'ie dat noe?! Een draadje dus!
Ennuhh, ik proat wal veur mien tied, maar 'mangs' is af en toe, soms dus...
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
15.11.2004 14:28
Manks, Anno, betekent soms.
Bie oens zegt ze ok vake: Manks wa, moar ait niet. Soms wel, maar niet altijd.
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
15.11.2004 15:54
Mans wal, gait neet.....(is dit flauw, of is dit...flauw?)
Geplaatst door: Anno
, Datum:
15.11.2004 16:18
Mans, zo hoitte mien buurman vroager.....
Geplaatst door: Anno
, Datum:
15.11.2004 16:21
Zo holl'n wie hom wel aal boo'm aan mit mekoar.
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
15.11.2004 16:30
Of wist'ie 't wel.... :-)) ...
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
15.11.2004 21:11
Dat leste waj schreem hebt, dat snap ik nou niet Anno. Dus leg dat eem uut.
Geplaatst door: Anno
, Datum:
15.11.2004 21:42
Moi Gerrit,
Zo holl'n wie hom (de topic) wel aal boo'm aan mit mekoar.
Snapst het nou?
Zo nait, din heur ik 't wel.
Anno
Geplaatst door: Anno
, Datum:
15.11.2004 21:45
Wat mos ik woit'n Annechie? (16.30 uur)
Of was dat noit veur mie bestimd.
Anno
Geplaatst door: belle pomme
, Datum:
15.11.2004 22:51
Bonjour, madame Annechie et bonjour messieurs Gerrit,Anno et Henk (et autres personnes!)
Au nom de votre centre de vacances, je veux vous communiquer
c'etait dommage que vous n'avez pas venir ici.
Les animaux n'etaient pas dangereux du tout et le spectacle
etait formidable!!
Malgre la grande chaleur sur la plage nous avons eu une soiree tres magnifique.
Donc peut-etre je vous voir une autre fois.
En attendant vous parlez de choses et d'autres.
Au revoir.
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
15.11.2004 22:57
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
15.11.2004 23:02
Ik heb 't begrep Anno. Zo doe wej dat dus.
En hej wel ziene dat 'r biena twie honderd bezukers per dag op disse topic komt.
Sommigen vindt t'moar niks, moar zej wilt het wel groag allemoale lees'n.
En Corani, ik wache nog steeds op wat schrieverijje van oe.
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
16.11.2004 08:54
Wat mos ik woit'n Annechie? (16.30 uur)---- Beste Anno.... niks speciaals! Jij merkte op dat je de topic op die manier mooi bovenaan kon houden, ik bevestigde dat...... Meer zoiets van: zo is het maar net....of wist je het wel... gewoon een soort bevestiging dus!
Ie bint trouwens wel rap met de Fraanse penne... zo kan ik 't neet! Ik mut d'r nog wel 'ns efkes 't woorden book bie griep'n...... Ik wod trouwens wal een betje niejsgierig bie dit soort berichjes....'k zol de achtergrond wal 'ns will'n weet'n...... :-)
Geplaatst door: Anno
, Datum:
16.11.2004 09:02
Bonjour madame Belle Pomme,
Peutêtre vous pourrai organiser sur la plage un grand feu d'artifice!
Ça sera magnifique!
Je vous promettrai je vinirai avec Annechie.
Au revoir.
Anno
Geplaatst door: Anno
, Datum:
16.11.2004 09:15
Moi Annechie,
Hest wel in de goat'n Annechie, wie word'n nog toal'nwonders.
Eerst Grunnigs, Twents en nou ook nog Frans. Bin benaid woar dit nog meer tou loid.
Wie bin'n wel aal mörgn's van de partij he, mit ouns boid'n.
'k Heb nou ook tied, bin 'n poar doag'n vrij.
Gerrit hed wel geliek, d'r kom'm hier elke dag wel veul bezuikers langs.
Mooi toch?
As't 'n beetje mitzit Annechie goan wie bin'nkört mit z'n boid'n moal noar
vuurwaark on the beach.
Liekt die dat ook wel wat?
Nou moi o.
Anno
Geplaatst door: ® Annechien
, Datum:
16.11.2004 09:24
Anno, efkes vanof mien werk..........'n feesie op 't strand, doar bin ik altied veur in! Maar, dat wis'ie vaste al, toen ie vertell'n dat wie misschien wal saam'n zol'n kom'm.... :-)
Doo'j 't hèenig an op oe'n vriejen dag, völle wille Anno, töt gauw...
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
16.11.2004 12:59
Mut toch wel aldermachtig oplet'n met dat fraans.
Ik vule mej nog niet in frankriek, dus ik doe net as ie Annechie, woordenboek der bie.
Ai der weer een paar wek'n west in frankriek giet 't wel weer better. En tis veur mej al weer anderhalf joar leen da'k der west binne. Mutte wej mekare moar bettie help'n.
Geplaatst door: ® Annechie
, Datum:
16.11.2004 14:51
Prima idee Gerrit, wie bint d'r inmiddels -deur umstandigheden- al twee zommers neet 'ewès, det knip mien akelig, want ik vin't doar altied merakels fijn! Ik hoppe det't dit joar weer geet lukk'n, det is veur mien betje Fraans ok wal good, 't begint inmiddels aardig te verzakk'n. Zo n'n breef als Anno door uut de penne leut zakk'n, nou den kump d'r bie mie zo nog neet uut, fijn a'j dat zo könt.... ik blieve't een mooie taal vind'n...
En al die mèens'n, die hier komt kiek'n, merakels fijn toch, hoe meer, hoe léever! A's ze noe ok ollemoal nog'n minnigheid schréev'n, dan zol't helemoal geweldig wèez'n... Zo helpe wie mekare met n'n Frans'n slag 't winter deur!
Geplaatst door: gerrit
, Datum:
16.11.2004 21:06
Zal disse topic moar weer eem boom an zet'n