zaken die opvielen (Gesloten voor reacties)
Geplaatst door: Kims
, Datum:
24.08.2019 13:38
Het was rustig, overal plaats, hebben ook altijd snel en vlot gratis parking gevonden zelfs bij toeristische trekpleisters
Zelf spreek ik vlot Frans, mijn vriend niet en toch waren ze gecharmeerd met zijn pogingen, werd zelfs aangemoedigd. Overal goed geholpen. In bepaalde dorpjes behandeld alsof we er precies locals waren.
Sommige dorpjes vergane glorie maar dat vind ik dan weer charmant.
Openbare toiletten, echt overal.
Weinig Belgen, zeiden ze ook in sommige restaurants in sommige streken.
Lekker kraantjes water in vergelijking met hier.
Zoveel minder lawaai in vergelijking met hier.
Toeristische diensten echt heel goed en uitgebreide informatie. Gratis wandelkaarten etc.
Vorig jaar deden we de volledige Languedoc-Roussillon, dit jaar de Provence-Alpes-Côte d'Azur, mijn voorkeur gaat uit naar languedoc want toch nog iets minder toeristisch.
In de plaatselijke kranten stond ook dat vooral in de maand juli er een daling van 30% in toerisme was, zelf wijten ze het aan de hittegolf en de gele hesjes. Voor augustus zag het er wel veelbelovend uit. En ze merkten dat veel last minute beslist word.
Geplaatst door: Jan v z
, Datum:
25.08.2019 21:25
Laatste 3 weken van julie naar Spanje (l'escala).
Eerste week camping half vol en de tweede week driekwart vol.
Alleen de laatste week vol.
Dit zagen we ook op de grote campings in de buurt.
Aangezien wij hier al jaren komen waren wij verrast door de leegstand.
Hoorden van veel (vaste) gasten veelal met oudere en/of studerende kinderen het financieel niet meer rond kunnen krijgen.
Vind dit een zorgelijke en trieste ontwikkeling.
Geplaatst door: Lia
, Datum:
18.09.2019 19:17
Ik moet mijn mening over de fransen bijstellen..
Wij zitten nu al 4 weken in het zuiden( langudoc) en de mensen zijn echt zo aardig.
Kom al 20 jaar in Frankrijk,maar het valt me nu op dat ze heel belangstellend zijn.
Bij de bakker vragen ze of we op vakantie zijn,en hoe het hier bevalt.
Bij de lidl spreekt de vrouw achter de kassa engels.
Nog geen negatief persoon meegemaakt.
Fijn dat het ook zo kan.
De mensen zeggen je gedag.
Leuk!
Geplaatst door: Claudia23
, Datum:
18.09.2019 23:15
Dat heb ik eigenlijk wel vaak ervaren, vriendelijke Franssen :)
Ik vond het opmerkelijk dat ik weer geen file had op zwarte dag en op de terugweg(een dinsdag) gewoon 2 uur vertraging had, het lijkt nat alsof alles "opschuift" met het vakantie verkeer...
Geplaatst door: Toon
, Datum:
19.09.2019 19:04
Dat er veel meer campings zijn dan bijv in Duitsland of Italie.
Dat de drempels in de 30 km zones in de dorpen heel hoog zijn.
Dat je buiten het hoogseizoen met de ACSI kortingskaart erg goedkoop kampeert.
Dat het begin september aan de Middellandse Zee gezellig druk was
Dat de Lidl er hetzelfde uitziet als in Nederland, Duitsland, Italie, Luxemburg etc
Dat de benzine bij de supermarkt 1,44 euro was
Dat fietsers op de rijbaan door automobilisten op een veilige manier gepasseerd worden.
Dat er steeds meer mooie fietspaden zijn.
Op steeds meer campings er 10 of 16 Ampère stroom was
Binnensteden zoals Dijon, Metz, Besancon, Hyeres, Frejus allemaal prachtig zijn, uit de tijd van de Romeinen.(?)
Stokbrood zo lekker is.
en ga zo maar door
Geplaatst door: ® anita vergauwen
, Datum:
19.09.2019 22:08
Toon dat heb je mooie gezegd ,aan alle zeurders er is geen mens die zegt dat je naar Frankrijk moet gaan ,overal is het anders pas je aan waar je ook bent en doe zelf ook moeite om je verstaanbaar te maken,en vooral een Bonjour kost niets en Mercie en Si vous pleat ook niet nu kan ik dit verkeerd geschreven hebben maar niet zeuren he blijven lachen !!!
Geplaatst door: ® Prollie
, Datum:
23.09.2019 14:19
Nou Koen, je hebt zeker gelijk! Na jaren Frankrijk dit jaar voor het eerst naar Italië geweest, wat een verademing was dat. De kids waren helemaal klaar met Frankrijk en dat lag puur en alleen aan het feit dat 90% van die Fransen geen woord Engels spreekt (of wil spreken). De kinderen worden ouder en gaan zelf op ontdekkingstocht op de camping, als er dan personeel rondloopt dat alleen haar eigen taal spreekt, dan zijn de kids daar op een gegeven moment echt klaar mee. Bovendien mag je toch verwachten dat een belangrijke vereiste in deze branche is dat je diverse talen beheerst, en met name Engels? Nee, dit geldt blijkbaar niet voor de Fransen, het is en blijft een eigenwijs volkje.....
Geplaatst door: Daido
, Datum:
23.09.2019 16:19
En van de nederlanders spreek 90% geen Frans.
Geplaatst door: J
, Datum:
23.09.2019 16:54
Wij gaan nog steeds graag naar Frankrijk , en het is inderdaad handig als je zelf de Franse taal beheerst. Veel oudere Fransen, ook hoogopgeleid, hebben vroeger geen Engels geleerd.
De jongere Fransen doen vaak echt wel hun best om Engels te spreken, zij leren dat inmiddels wel op school en willen dat ook toepassen.
Wij hebben daar geen problemen mee, komen meestal hele aardige mensen tegen. Ook onze kinderen hadden altijd veel contact meer Franse jongeren. Ze hebben daar in elk geval leuke contacten aan overgehouden en bovendien een aardig woordje Frans geleerd.
En Fransen waarderen het vaak als je probeert te communiceren in hun taal.
Beetje geven en nemen in de vakantie, elk land heeft voor en nadelen en leuke of vervelende mensen.
Wij prefereren Frankrijk boven Italië.
Fijn toch dat we niet allemaal hetzelfde willen in onze vakantie.
Geplaatst door: ® martwout
, Datum:
24.09.2019 12:21
We zijn zelf net weer terug. Dit keer hebben we een combi gemaakt. Eerst 2 weken Toscane en daarna 2 weken Italië. Van mij mogen
de 2 landen fuseren. En doel ik op de goede punten van Frankrijk en Italië. De aire's in Italië zijn bovengronds kleiner maar ondergronds zag ik zeker bij
1 aire enorm veel wc's en nog schoon ook. En de koffie was lekker en goedkoop. We betaalden bij de supermarkt 1,80 voor een cappucino. Aan de andere kant waren de lokale wegen alsmede de 4-baans tussen Florence en Siena soms erg slecht qua wegdek. Om nog te zwijgen over het vele keren en draaien en de soms absurde snelheidsborden. Dan had je een redelijke weg maar mocht je niet harder dan 60. Dan duurt het dus even eer je ergens bent. En in de supermarkt kon je naast verse groente erg weinig groente in blik vinden. En de Coop die we hadden was de grootste in de buurt. Maar al met al wel een leuke tijd daar gehad. En op Pisa na alles gezien wat we wilden. San Gimignano was de leukste plaats. En de fabriek in Larderello is een aanrader. Leuk gratis museum.
Geplaatst door: ® Prollie
, Datum:
24.09.2019 13:59
Wat een domme vergelijking Daido, wellicht heb je vroeger iets gemist op school, maar Engels is nog steeds wereldtaal nummer 2. Een taal die vrijwel in elk land gesproken wordt.....behalve in Frankrijk dus.
Geplaatst door: Manus
, Datum:
24.09.2019 14:31
Wat een onzin allemaal. Ook in Frankrijk leren de kinderen Engels op school, al vanaf vrij jong op de lagere school. Iedereen jonger dan pakweg 30 spreekt daardoor Engels, maar ja, het durven praten is iets anders dan het kunnen.
Geplaatst door: J
, Datum:
24.09.2019 14:45
Onzin?
Mensen onder de 30 noem ik jongeren, en die spreken meestal Engels .
Ouderen niet, ook artsen/specialisten in het ziekenhuis niet.
Als je al jarenlang naar Frankrijk gaat is het voor jezelf toch een verrijking om de taal te leren?
Dat levert je een hoop op hoor.
Geplaatst door: Manus
, Datum:
24.09.2019 15:08
Ik heb er ook geen moeite mee. Ik spreek redelijk Frans, en wij hebben een aantal Franse kennissen, waar wij regelmatig op bezoek en mee omgaan. Ook in andere landen hebben wij veel kennissen. Het is een verrijking om met andere culturen en gebruiken om te gaan.
Geplaatst door: Car2
, Datum:
24.09.2019 15:20
Geplaatst door: J
, Datum:
24.09.2019 16:15
Dat verschil geldt voor vele landen om ons heen. België lijkt zo dichtbij maar is ook zo anders.
Bekijk de verschillen tussen het Nederlandse en Vlaamse onderwijs maar eens. Lijkt beetje op Frankrijk......
Geplaatst door: Rob
, Datum:
24.09.2019 18:38
Ik ben dan ook stikjaloers op onze zuiderburen. Die worden min of meer tweetalig opgevoed, en spreken eigenlijk beide talen even goed. Als ze willen, natuurlijk ...
Geplaatst door: Teunis
, Datum:
25.09.2019 10:02
Net terug van reis naar Portugal.
Wat mij opviel zijn de vele snelheidsvertragende maatregelen in de dorpen en steden, klaarblijkelijk is dat erg noodzakelijk.
Wat verder opviel, en al vaker is vermeldt, is de terughoudendheid om een andere taal te spreken dan Frans. Ook op campings, ook door jongeren. Ter vergelijking, in Spanje en Portugal kon ik met Engels, Frans en Duits in winkels, benzinestations en op campings mij goed verstaanbaar maken.
Wat ook opviel is dat een groot percentage van de Franse dames behoorlijk assertief auto rijdt in de zin van scherp en vlot inhalen, op bergwegen niet schromen binnenbochten te nemen, beslist niet onnodig remmen bij afdalingen, bergop het gaspedaal absoluut weten te vinden en de snelheidsmeter in het algemeen niet secuur in de gaten houden. Sterker nog, daar waar Franse heren (en ik zeker) afremde ter voorkoming van klotsende oksels, gingen de dames al keuvelend op volle snelheid er op af.
Wat mij ook opviel, is dat het stereotype beeld van de ietwat sjofel en uit de mode geklede dorpeling met pet en sigaret, stokbrood onder de arm klemmend, sjokkend op weg naar huis bijna volledig is verdwenen.
En ja, gelukkig bestaat het individuele karakter van de Fransen nog steeds. Doe wat je wilt, maar zonder anderen lastig te vallen. Hulp krijg je absoluut, vriendelijk gegeven en in grote hoeveelheden, maar alleen als je er om vraagt. Het wordt je beslist niet opgedrongen!
Wat dit keer op reis ook opviel, en dat is heel persoonlijk, is dat bij op de terugreis na de grensovergang tussen Frankrijk en België (Oost-Vlaanderen) ik plotseling weer alle reclame- en mededelingenborden langs de kant van de weg weer vlot en zonder nadenken kon begrijpen. Dat vond ik bij mijzelf een verrassende ontdekking. Dit heb ik nog niet eerder gehad.
Terzijde, via andere fora ken ik een aantal Vlamingen en die zijn beslist niet tweetalig opgevoed. Het Frans wat ze spreken is op school geleerd en net als bij ons zakt het weg bij niet dagelijks gebruik, en dan is er natuurlijk ook nog een aversie om Frans te spreken. Dat zal ietwat anders zijn in de grensgebieden tussen Vlaanderen en Wallonië.
Geplaatst door: Lotje1985
, Datum:
28.09.2019 08:31
Wij hebben op een eenvoudige camping gekampeerd, eerder in dit topic genoemd en ik herken al het geklaag echt niet.
Mijn ervaring is dat als je een beetje moeite doet, de Fransen ook bereid zijn zich moeite te doen. Ik zit echt niet op Engels sprekende Fransozen te wachten. A omdat mijn eigen Engels slecht is en B ik graag mijn Frans oefen.
Hebben ook wel eens naar Nederlandse campings gekeken maar word al misselijk van alle regeltjes, vooral wat niet mag. Op onze eenvoudige camping kon en mocht heel veel. Was puur genieten. Wij gaan volgend jaar weer!
Geplaatst door: ® Susanna
, Datum:
29.09.2019 13:36
Net terug uit Frankrijk en zoals gewoonlijk op kleine Franse campings gestaan. Vooraf m’n Frans weer opgehaald uit oude lesboekjes en dagelijks oefenen met “Nu Beter Frans”. Het helpt echt als je vooraf wat geoefend hebt zodat je makkelijker durft te praten in het Frans. We werden uitgenodigd voor een borrel door de campingeigenaars (oudere mensen die waarschijnlijk geen Engels geleerd hadden) en het werd heel gezellig. Soms Google Translate erbij, en dit zorgde soms voor grote hilariteit. Beide partijen deden hun best om de ander te begrijpen/verstaan. De boer oefent een eenzaam beroep op z’n afgelegen boerderij en zei dat hij deze contacten als waardevol beschouwt. Dat haalt hem uit z’n isolement. Zijn vrouw staat wekelijks op de markt waardoor zij voldoende mensen spreekt. We hadden gezamenlijk een heel prettige avond.
Heel vervelend als het noodzakelijk is om in de vakantie een arts te moeten bezoeken, maar ook dan blijkt hoe waardevol het is om Frans te spreken (zeker bij een oudere arts zoals ik die trof).